Caracterización del complejo potyvirus-áfidos asociado al cultivo del pimiento (Capsicum annuum L.) en Cuba

En Cuba, la presencia de potyvirus en el cultivo del pimiento (Capsicum annuum L.) se considera como uno de los factores limitantes para la producción. En este trabajo se describe la caracterización del complejo potyvirus-áfidos asociado a los síntomas de moteado y encrespamiento del pimiento, observados en las principales áreas de producción de las tres regiones geográficas de Cuba, así como el desarrollo de las técnicas moleculares para el diagnóstico genérico de potyvirus y específico de PepMoV. En las prospecciones realizadas, de las muestras recolectadas con síntomas, el 78,3 % resultó positiva a potyvirus mediante UMELISA-DAS; las zonas occidental y central mostraron una mayor afectación, los cuales son los primeros resultados de este tipo para el país. Se identificó a Pepper mottle virus (PepMoV), por primera vez en Cuba, y a los áfidos Myzus persicae (Sulzer) y Aphis gossypii Glover, como los organismos asociados a los síntomas observados en las áreas de producción visitadas. Las plantas de pimiento, Nicotiana benthamiana Domin, tomate (Solanum lycopersicum L.) ‘Campbell-28’ y papa (Solanum tuberosum L.) inoculadas mecánicamente con PepMoV mostraron síntomas característicos; mientras que en Nicotiana trigonophylla Dunal y berenjena (Solanum melongena L.), solo se observó un encrespamiento leve. Por otra parte, las plantas de tabaco (Nicotiana tabacum L.) ‘Xanthi’ y tomate (Solanum lycopersicum L.) ‘Vyta’ no mostraron síntomas. Se comprobó, por primera ocasión, la transmisión del virus por Myzus persicae (Sulzer), a plantas de pimiento. Se obtuvieron herramientas moleculares para el diagnóstico genérico de potyvirus y especifico de PepMoV. Los materiales portadores de resistencia evaluados mostraron altos niveles de infección, por lo que se demuestra la factibilidad de aplicación de la técnica para asistir al programa de mejoramiento genético del pimiento en el país. El conocimiento e introducción de estos resultados permitirán perfeccionar los programas ..