Rol del personal de enfermería en la atención primaria en salud

Background: professionals and services are linked to practices of a previous model, with a biopsychosocial health approach and applied to the development of community health.Aim: To describe the perceptions on the role of nursing professionals in the activities they develop within the family, community and individual settings.Methods: An observational, descriptive, cross-sectional, retrospective, descriptive study was carried out. A total of 110 units of analysis were included, selected by non-probabilistic convenience sampling. A survey was used as a data collection technique to evaluate the impact of nursing personnel in primary health care.Results: In the family setting, 20.9% responded "always", in which the staff provides educational sessions (talks) within the home, especially in relation to the usefulness of the educational sessions given by the nursing professional, which have managed to generate changes within the family. At the individual level, 33.6% reported "always" regarding participation in follow-up activities, control and surveillance of the patient in charge. At the community level, 31.8 % of the responses "always" allowed observing the participation of the nursing staff in vaccination programs. Conclusions: It can be concluded that the nursing professional focused on primary health care does not have a specific role, but underlies in helping several areas related to the individual, family and community.Antecedentes: los profesionales y servicios están ligados a prácticas de un modelo precedente, con un enfoque de la salud biopsicosocial y aplicado al desarrollo de la salud comunitaria.Objetivo: Describir las percepciones sobre el papel de los profesionales de enfermería en las actividades que desarrollan dentro del ámbito familiar, de la comunidad e individual.Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal y enfoque retrospectivo. Se incluyeron 110 unidades de análisis, seleccionadas mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia. Como técnica de recolección de datos se utilizó la aplicación de una encuesta para evaluar el impacto del personal de enfermería en la atención primaria de salud.Resultados: En el ámbito familiar el 20,9 % tuvo respuesta “siempre”, en el que el personal brinda sesiones educativas (charlas), dentro del hogar, especialmente en lo relativo a la utilidad de las sesiones educativas impartidas por el profesional de enfermería que han logrado generar cambios dentro de la familia. En el ámbito del individuo el 33,6 % reportó “siempre” en lo relativo a la participación en actividades de seguimiento, control y vigilancia del paciente encargado. En el ámbito de la comunidad, el 31,8 % de las repuesta “siempre” permitió observar la participación del personal de enfermería en programas de vacunación. Conclusiones: Se puede concluir que el profesional de enfermería enfocado a la atención primaria en salud no tiene un rol específico, sino que subyace en la ayuda de varios ámbitos relacionados al individuo, familia y comunidad