Add to ORKGMirza Abdul Qadir Bedil is a prominent figure of Persian poetry in the Subcontinent. He is considered a great representative of 'Sabk-e-Hindi'. Some of his ghazals have been translated into Urdu. Dr Syed Naeem Hamid is one of the translators who rendered some verses of Bedil into Urdu prose as well as in poetic form. This translation has been published under the title of Bahar Ejadi-e-Bedil'. This translation is very important and in impressive style but there are some technical points which need consideration of researchers and scholors alike.
Dr Jamil Jalbi is a major contemporary Researcher, Critic, Story writer, Editor and Translator. He h...
“Qaṣīdā Burdā Sharīf”, a long poem written originally in Arabic by Imam Muhammad Sharf al-Din Busiri...
Qali Qutb Shah had the distinction of being the first Saheb-e-dewan Urdu poet and is credited with i...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
The services of the writers of Pakistan Army regarding Punjabi language translations are highly comm...
Deeply influenced by Iqbal's thought and philosophy, Prof. Naeem Siddiquee is a significant poet and...
Ghulam Mohiyuddin Qasoori was a renowned religious and spiritual personality of the subcontinent. He...
Mir Gul Khan Naseer is one of those great names who worked hard in introducing Urdu poetry Balochist...
Urdu is a representative language of India's hostory and civilisation. Meer Taqi Mir is considered o...
Allama Muhammad Iqbal, the great poet, thinker and philosopher. In the first four decades of 20th ce...
Hafiz Ludhianvi is primarily a ghazal poet. Therefore, the color of ghazal is seen in his Naat. Afte...
Bedil Delhavi was a Sufi saint and a remarkable poet of the Indian Subcontinent. He was the foremost...
Ghulam Rasool Taus Banahali, the creator of the famous song based on Kashmiri Love: Meray Watan Teri...
Nawab Mustafa Khan Shaifta was a famous Urdu poet of Nineteenth Century and has special place in the...
Translations are playing an important role to convert the world into a global village. Urdu has a gr...
Dr Jamil Jalbi is a major contemporary Researcher, Critic, Story writer, Editor and Translator. He h...
“Qaṣīdā Burdā Sharīf”, a long poem written originally in Arabic by Imam Muhammad Sharf al-Din Busiri...
Qali Qutb Shah had the distinction of being the first Saheb-e-dewan Urdu poet and is credited with i...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
The services of the writers of Pakistan Army regarding Punjabi language translations are highly comm...
Deeply influenced by Iqbal's thought and philosophy, Prof. Naeem Siddiquee is a significant poet and...
Ghulam Mohiyuddin Qasoori was a renowned religious and spiritual personality of the subcontinent. He...
Mir Gul Khan Naseer is one of those great names who worked hard in introducing Urdu poetry Balochist...
Urdu is a representative language of India's hostory and civilisation. Meer Taqi Mir is considered o...
Allama Muhammad Iqbal, the great poet, thinker and philosopher. In the first four decades of 20th ce...
Hafiz Ludhianvi is primarily a ghazal poet. Therefore, the color of ghazal is seen in his Naat. Afte...
Bedil Delhavi was a Sufi saint and a remarkable poet of the Indian Subcontinent. He was the foremost...
Ghulam Rasool Taus Banahali, the creator of the famous song based on Kashmiri Love: Meray Watan Teri...
Nawab Mustafa Khan Shaifta was a famous Urdu poet of Nineteenth Century and has special place in the...
Translations are playing an important role to convert the world into a global village. Urdu has a gr...
Dr Jamil Jalbi is a major contemporary Researcher, Critic, Story writer, Editor and Translator. He h...
“Qaṣīdā Burdā Sharīf”, a long poem written originally in Arabic by Imam Muhammad Sharf al-Din Busiri...
Qali Qutb Shah had the distinction of being the first Saheb-e-dewan Urdu poet and is credited with i...