PaCE, a project for Europe.

Pace è in italiano una parola che evoca sentimenti positivi e valori universali di rispetto e uguaglianza. In inglese, ha un significatougualmente positivo di ritmo, andatura, passo regolare. In entrambe le lingue, pace è dunque indice di accordo e armonia,un augurio e un destino per un progetto che ha la fortuna di portare un acronimo tanto speciale. PaCE è, infatti, un progettoeuropeo Culture 2007-2013 - Plants and Culture: seeds of the cultural heritage of Europe (7° nella call EACEA 09/2006), natocon lo scopo di promuovere e valorizzare il patrimonio culturale verde d’Europa. Sviluppato dal 2007 al 2009, PaCE ha svoltobuona parte della sua attività nel 2008, Anno Europeo del Dialogo Interculturale. Oltre alla ricerca, tale attività si è resa tangibilenegli incontri tra ricercatori di gruppi diversi, nella realizzazione di una mostra (temporanea e anche virtuale), e nella redazionedi questo volume. Alla base c’è l’idea che la tradizione e le conoscenze legate alle piante tipiche d’Europa rivestano unvalore non solo botanico, ma anche culturale molto forte e rappresentino un’eredità comune intima e significativa per questo continenteche tende a dimenticare il valore delle piante, da sempre fonte di alimento, medicina, abbigliamento, abitazione, preziosenella vita delle persone e nella storia dei paesi.The aim of the PaCE project is to recover andpromote green cultural heritage common to Europe in2008, European Year of Intercultural Dialogue. The mainproject drivers are the improvement and disseminationof knowledge of the different botanical cultures in thehistory of European countries, and the safeguarding oftheir common cultural heritage (as per Article 151 of theTreaty). When the project ‘Plants and Culture: seeds ofthe cultural heritage of Europe’ (CLT2007/1.2.1/IT-182; 7° in the call EACEA 09/2006) was beingprepared for the Call for proposals in February 2007, Irealised that the acronym resulting from this title had tobe PaCE.The word ‘PaCE’ – which comes from Plants andCulture Europe – means ‘peace’ in Italian, and ‘speed,rhythm, walk quickly’ in English. This is probably thebest word that could be chosen to promote the EuropeanYear of Intercultural Dialogue (2008) established lastyear by the European Community.Approval of this project has resulted in satisfaction intwo areas:– PaCE, which was submitted by a scientificdepartment, has been included in a handful of projectsdevoted to Cultural Heritage,– plants have been properly recognised by the EuropeanCommittee (EACEA) as both part of EuropeanCultural Heritage and a means of recovering ofEurope’s common culture