The digitalization of architectural projects in Nuevo León, Mexico. A look at the technological update of the professional practice of Architecture

El proyecto arquitectónico constituye el quehacer esencial de la práctica profesional de la Arquitectura. El presente trabajo analiza la digitalización de los proyectos arquitectónicos en Nuevo León, México; teniendo como objetivos específicos: describir las fases del proyecto arquitectónico; señalar las herramientas digitales empleadas como soportes en la digitalización; así como identificar las técnicas digitales de representación aplicadas en los proyectos arquitectónicos. El estudio, con enfoque y metodología cuantitativa, descriptiva, transaccional, analizó los datos recabados de 75 profesionales de la Arquitectura, mediante técnicas estadísticas descriptivas. Los resultados arrojaron que en todas las etapas del proyecto arquitectónico, las herramientas digitales más utilizada son el CAD, seguidas por las de modelado y renderizado, y en menor medida por las asociadas al uso de BIM; constituyéndose las técnicas del dibujo digital en 2D y en 3D como las más importantes en todo el proceso, asegurando no solo la digitalización del proyecto, sino el uso progresivo de las tecnologías digitales en la representación y en el hacer arquitectónico.The architectural project constitutes the essential task of the professional practice of Architecture. This work analyzes the digitalization of architectural projects in Nuevo León, Mexico; having as specific objectives: to describe the phases of the architectural project; point out the digital tools used as supports in digitalization; as well as identifying the digital representation techniques applied in architectural projects. The study, with a quantitative, descriptive, transactional approach and methodology, analyzed the data collected from 75 architecture professionals, using descriptive statistical techniques. The results showed that in all stages of the architectural project, the most widely used digital tools are CAD, followed by modeling and rendering, and to a lesser extent by those associated with the use of BIM; constituting the techniques of digital drawing in 2D and 3D as the most important in the whole process, ensuring not only the digitization of the project, but also the progressive use of digital technologies in architectural representation and making