International audienceWe studied experimentally and numerically the effect of an imposed gas pressure on the discharge flow of granular media, through a circular outlet located at the center of the bottom of a cylindrical silo. This study is motivated by the nuclear safety related phenomenology of fuel fragments displacement, idealized by a granular media, within a fuel rod, idealized by an elongated silo, under several accidental conditions, the flow being potentially driven by pressurized fission gases within the rod. We imposed a moderate constant air pressure at the top of the granular column (~ 3000 Pa) and we varied the size and type of the particles and the surrounding fluid where the discharge occurs, using air and water to test the...