Paulo e Estevão: 80 anos de psicografia, (re)leitura com base nas tríades

The book Paulo e Estevão (EMMANUEL, 2020) by the spirit Emmanuel, psychographed by the medium Francisco Cândido Xavier, has its preface dated July 8, 1941.  The publication of the first edition took place in 1942 and in February 2020 the work reached its 45th edition, 18th printing, totaling 773,100 copies sold. The 80th anniversary celebrations began last year and should continue this year. The objectives of this review are (1) to present the work Paulo e Estevão (hereinafter P&E) to the non-spiritist public, arguing in favor of the biography genre as the one that best describes it and (2) to point out the triads as an exploratory reading possibility for understanding the same. The methodology for the brief literary analysis exposed in this text is based on Lewis (2019), which has as its starting point the reader's reading experience; this, in turn, is associated with the text clues.El libro Paulo e Estevão (EMMANUEL, 2020) del espíritu Emmanuel, psicografiado por el médium Francisco Cândido Xavier, tiene su prólogo fechado el 8 de julio de 1941. La primera edición fue publicada en 1942 y en febrero de 2020 la obra alcanzó su 45ª edición, 18ª edición, con un total de 773.100 ejemplares vendidos. Las celebraciones del 80 aniversario comenzaron el año pasado y deberían continuar este año. Los objetivos de esta reseña son (1) presentar la obra Paulo e Estevão (en adelante P&E) al público no espírita, argumentando a favor del género biográfico como el que mejor la describe y (2) señalar las tríadas como posibilidad de lectura exploratoria para la comprensión del mismo. La metodología para el breve análisis literario expuesto en este texto se basa en Lewis (2019), que tiene como punto de partida la experiencia lectora del lector; esto, a su vez, está asociado con las pistas del texto.O livro Paulo e Estevão (EMMANUEL, 2020) de autoria do espírito Emmanuel, psicografado pelo médium Francisco Cândido Xavier, tem seu prefácio datado de 8 de julho 1941.  A publicação da primeira edição deu-se em 1942 e em fevereiro de 2020 a obra chegou à sua 45ª edição, 18ª impressão, totalizando 773.100 exemplares vendidos. As comemorações pelos 80 anos começaram a ser realizadas no ano passado e devem seguir neste ano. Os objetivos desta resenha são (1) apresentar a obra Paulo e Estevão (doravante P&E) ao público não espírita, argumentando em favor do gênero biografia como o que melhor a descreve e (2) apontar as tríades como possibilidade exploratória de leitura para entendimento da mesma. A metodologia para a breve análise literária exposta neste texto assenta-se em Lewis (2019), que tem como ponto de partida a experiência de leitura do leitor; esta, por vez, associada às pistas do texto. &nbsp