Problematização das relações entre História e Literatura na historiografia portuguesa actual: alguns exemplos

This article concerns the theme of the historiographical narrative, relating it with literature, since the 1980s and in the turn of the 19th to the 20th century in Portugal – a barely addressed theme. It focuses on comparative History of Historiography and provides a synthetic framing of the evolution of this area during the 20th century, considering an international perspective of Narrative History. Three specific texts, written by Fatima Bonifácio, Rui Bebiano and Luís Adão da Fonseca, will be analyzed. The article concludes that Narrative History does not harbor a single and homogeneous reality. While Maria de Fátima Bonifacio seems to strive for narrative history through the return of the old history, Rui Bebiano understands it as poetics, without sacrificing the rigor of source research. Luís Adão da Fonseca, on his turn, defends scientific history while considering that it should be combined with a literary styleEste artigo trata o tema da narrativa historiográfica, relacionando-o com a literatura, desde os anos 1980, e na virada do século XX para o XXI, em Portugal - assunto escassamente abordado. Situamo-nos numa História da Historiografia comparativa, salvaguardando um enquadramento sintético da evolução desta área durante o século XX, considerando-se uma perspectiva internacional da História Narrativa. Serão analisados três textos específicos, da autoria de Fátima Bonifácio, Rui Bebiano e Luís Adão da Fonseca. Projetando conclusões, defende-se que a História Narrativa não alberga uma realidade una e homogénea. Enquanto Maria de Fátima Bonifácio parece pugnar pelo retorno da velha História, Rui Bebiano entende-a como poética, sem abdicar do rigor na pesquisa de fontes. Luís Adão da Fonseca defende a manutenção da história científica, mas considera que esta deve se conjugar com um estilo literário