Avaliação da atenção integral à saúde do idoso na percepção de profissionais

Objective: To evaluate comprehensive health care for older people based on the perceptions of professionals working in Family Health Care Centers (Unidades de Saúde da Família – USF). Methods: A qualitative descriptive and exploratory study was carried out in the second half of 2016 with multi-professional teams working in ten USF in a municipality located in the southwest of Mato Grosso State. Data were collected using the focus group technique. For analysis and interpretation, narratives were built and submitted to thematic content analysis. Results: The study showed that comprehensive health care for older people in Primary Health Care (PHC) in the municipality analyzed is delivered in a fragmented way and strengthens the biomedical culture. Comprehensiveness, which is acknowledged as one of the doctrinal principles of the Unified Health System (Sistema Único de Saúde – SUS), is weak and undervalued by professionals working at this level of health care. Conclusion: In the context of this study, comprehensive health care for the older population was delivered in a fragmented and disjointed way. The health professionals analyzed believed that the care delivered is purely clinical and focused on curative or preventive actions.Objetivo: Evaluar la atención integral para la salud del mayor desde la percepción de profesionales de las Unidades de Salud de la Familia (USF). Métodos: Estudio de abordaje cualitativo del tipo descriptivo-exploratorio realizado en el segundo semestre de 2016 en diez Unidades de Salud de la Familia (USF) de un municipio localizado en el sudoeste del estado de Mato Grosso del cual han participado los equipos multiprofesionales de las USF. Se recogieron datos a través de la técnica de grupo focal. Para el análisis e interpretación se han construido narrativas y se las han analizado por el análisis de contenido del tipo temático. Resultados: El estudio ha evidenciado que la atención integral para la salud del mayor en la Atención Primaria de Salud (APS) en el municipio estudiado se da de manera fragmentada y refuerza la cultura biomédica. La integralidad que es uno de los principios doctrinarios del Sistema Único de Salud (SUS) está fragilizada y poco valorada por los profesionales de ese nivel de atención a la salud. Conclusión: Se concluye que en el contexto de ese estudio la atención integral a la población mayor se da de manera fragmentada y desarticulada. Los profesionales sanitarios investigados consideran que el cuidado realizado es solamente clínico y dirigido para las acciones curativas o de prevención.Objetivo: Avaliar a atenção integral à saúde do idoso segundo a percepção de profissionais em Unidades de Saúde da Família (USF). Métodos: Estudo de abordagem qualitativa, do tipo descritivo-exploratório, realizado no segundo semestre de 2016 em dez Unidades de Saúde da Família (USF) de um município localizado no sudoeste do estado de Mato Grosso, do qual participaram as equipes multiprofissionais das USF. Coletaram-se dados através da técnica de grupo focal. Para análise e interpretação, construíram-se narrativas e submeteu-se à análise de conteúdo do tipo temática. Resultados: O estudo evidenciou que a atenção integral à saúde do idoso na Atenção Primária à Saúde (APS), no município estudado, ocorre de maneira fragmentada e reforça a cultura biomédica. A integralidade, tida como um dos princípios doutrinários do Sistema Único de Saúde (SUS), se encontra fragilizada e pouco valorizada pelos profissionais desse nível de atenção à saúde. Conclusão: Concluiu-se que, no contexto deste estudo, a atenção integral à população idosa ocorre de forma fragmentada e desarticulada. Os profissionais de saúde investigados consideram que o cuidado realizado é puramente clínico e focado em ações curativas ou preventivas