Modernidade e revolução social: uma digressão sobre os significados da imanência e da transculturação nas sociedades modernas e contemporâneas

Through a bibliographic review, the article discusses the notions of modernity and modernization. It highlights the configuration of both notions in the bourgeois revolutions and considers the present moment, the “global era”, as a new acceleration of processes of socio-economic modernization, rather than a breaking of paradigms that would lead us to “post-modernity.” However, a reflection about some notions proposed by critical thinkers who at some point identified with “post-modernism” must be done in order to better understand both moments of modernity – the present one and the moment of the bourgeois revolutions. These are the notions of emancipation according to Boaventura Sousa Santos and of immanence according to Michael Hardt and Antonio Negri. This reflection is done here and is supplemented by a reflection about the concept of transculturation. In this way a more plural and complex view of modernity can be constructed. Key words: modernity, modernization, revolution, immanence, emancipation, transculturation.Através de revisão bibliográfica, discutem-se as noções de modernidade e modernização, destacando a configuração de ambas nas revoluções burguesas e considerando o momento atual, a “era do globalismo”, como a de uma nova aceleração dos processos de modernização socioeconômica, muito mais que uma ruptura de paradigmas que nos levariam à “pós-modernidade”. Contudo, a reflexão sobre algumas noções trazidas por pensadores críticos que se identificaram em algum momento com o “pós-modernismo” deve ser feita para compreender melhor ambos os momentos da modernidade – o atual e o das revoluções burguesas. Trata-se da noção de emancipação segundo Boaventura Sousa Santos e de imanência segundo Michael Hardt e Antonio Negri. Esta reflexão é a que se tenta também fazer aqui, complementada pela reflexão sobre a noção de transculturação. Uma concepção mais plural e complexa de modernidade pode ser, deste modo, construída. Palavras-chave: modernidade, modernização, revolução, imanência, emancipação, transculturação