Representações do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra na imprensa

This study purposes to analyze discourses that put into scene the conflict between the Landless Workers’ Movement (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST) and farmers in Southeast of Pará. The discourses analyzed were taken from two stories published in a local newspaper named Correio do Tocantins, hosted in the city of Marabá, located in the eastern Brazilian Amazon. Our analyses, based on theoretical assumptions of Discourse Analysis (DA), focus on the ideological dispute in relation to the formation of an agricultural area in the Amazon, particularly in the South and Southeast of Pará, characterized by a history of intense fighting and conflicts over land. We highlight the discourses of the Press on the conflict between the MST, farmers or agricultural enterprises and State Government. We noted, also, a discursive practice by the media in which a negative image of this movement was constructed, in a way that the speech of the farmer and the press acquires very thin lines. What we observed is the effect of ‘adoption’ of the farmers’ speech by the media discourse. In the newspaper’s voice the discursive heterogeneity oriented through the conflict established is present, and the sense of criminalization of the social movement stands out in the discourse.Keywords: discourse, press, MST.O trabalho tem como objetivo analisar discursos que colocam em cena o conflito entre o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e fazendeiros, na região sudeste paraense. Os discursos analisados são veiculados em duas chamadas de notícias publicadas em um jornal de circulação regional: Correio do Tocantins, sediado na cidade de Marabá, situada na Amazônia Oriental Brasileira. Nossas análises, fundamentadas em pressupostos teóricos da Análise de Discurso (AD), focalizam a disputa ideológica em relação à formação do espaço agrário na Amazônia, particularmente nas regiões Sul e Sudeste do Pará, caracterizadas por uma história de intensa luta e conflitos pela terra. Destacamos no discurso da imprensa o conflito declarado entre o MST, fazendeiros ou empresas agropecuárias e Governo do Estado. Evidenciamos, também, nas análises, uma prática discursiva da mídia, em que uma imagem negativa deste movimento social vai se construindo, de modo que a relação entre o discurso do fazendeiro e o discurso da imprensa adquire limites tênues. O que se observa é o efeito de ‘captação’ do discurso do fazendeiro pela mídia. Na voz do jornal está presente a heterogeneidade discursiva orientada pelo conflito instaurado, sobressaindo-se, nos discursos, sentidos de criminalização do movimento social.Palavras-chave: discurso, imprensa, MST