UMA EXPERIÊNCIA DE CARTOGRAFIA SOCIAL: COM O POVO INDÍGENA APINAJÉ DO ESTADO TOCANTINS

This article aims to report the importance of the collective construction of maps and models, as a way of empowering information about the territory of traditional communities or indigenous peoples. The fact that these peoples are forgotten by the state, which ends up having their essential rights denied and their lands invaded. As a way of learning, our internship made it possible to build spatial elements to strengthen their lands. We learn and will demonstrate the importance of the meaning of the land and its importance for the Apinajés. Therefore, in general terms, the objective is to demonstrate the social cartography in the Apinajé indigenous people of the state of Tocantins. Thus, we can prove the sense that mapping serves to guarantee, permanence, possession, management of the use of the territory and strengthening of culture.Cet article vise à rendre compte de l'importance de la construction collective de cartes et de modèles, en tant que forme d'autonomisation de l'information sur le territoire des communautés traditionnelles ou des peuples autochtones. Le fait que ces personnes soient oubliées par l'État, qui finit par les priver de leurs droits essentiels et envahir leurs terres. Comme moyen d'apprentissage, notre stage a permis la construction d'éléments spatiaux pour le renforcement dans leurs terres. Nous avons appris et nous démontrerons l'importance de la signification de la terre et son importance pour les Apinajés. Par conséquent, en termes généraux, nous visons à démontrer la cartographie sociale dans le peuple indigène Apinajé de l'état de Tocantins. Ainsi, nous pouvons prouver le sens que la cartographie sert à garantir, la permanence, la possession, la gestion de l'utilisation du territoire et le renforcement de la culture.O presente artigo almeja relatar a importância da construção coletiva de mapas e maquetes, como forma de empoderamento de informação a respeito do território de comunidades tradicionais ou povos originários. Fato que esses povos são esquecidos pelo estado, o que acaba por terem seus direitos essenciais negados e suas terras invadidas. Como forma de aprendizado nosso estágio possibilitou na construção de elementos espaciais para fortalecimento em suas terras. Aprendemos e demonstraremos a importância do significado da terra e sua importância para os Apinajés. Por tanto, em termos gerais, objetiva-se demonstrar a cartografia social no povo indígena Apinajé do estado do Tocantins. Assim, podemos provar o sentido que o mapeamento serve para a garantia, permanência, posse, manejo do uso do território e fortalecimento da cultura