Le n\ue9o-arabe chr\ue9tien du Mont-Liban (xv si\ue8cle) d'apr\ue8s le ms. Loueizeh 454 d'Ebn el-Qil\u101\u2018i

L'objectif g\ue9r\ue9nal de mes travaux est celui de jeter une plus grande clart\ue9 sur le processus de n\ue9o-arabisation du Liban, glanant sur ses manuscripts. Dans ce travail c'est le particulier qui a \ue9t\ue9 retenu, nous y allons illustrer trois \ue9l\ue9ments sp\ue9cifiques, pr\ue9sents dans la mad\u12b\u1e25a au Mont-Liban d\u2019Ibn al-Qil\u101\u2c1\u12b (16\ue8me 17\ue8me si\ue8cles). IQ \ue9crivit en moyen arabe - garchouni plusieurs lettres, \ue9p\ueetres et pr\ueaches, en prose et en vers d\u2019arguments vari\ue9s (historiques, religieux, astronomiques, etc.). Jusqu\u2019\ue0 pr\ue9sent tous ses textes ont \ue9t\ue9 reproduits en alphabet arabe. Personne, que je sache, n\u2019a consacr\ue9 plus d\u2019un paragraphe \ue0 son idiome linguistique et \ue0 la puissance prop\ue9deutique de sa po\ue9sie vernaculaire en moyen-arabe \ue9crites en alphabet syriaques (garchouni)