L’impegno politico-sociale del letterato arabo contemporaneo: Gamal al-Ghitani, Hikàyàt al-khabì’a (Dàr al-Shurùq, Cairo, 2002)

Questo romanzo egiziano è un'allegoria del declino dell'Egitto iniziato dopo la morte di Gamal Abdel Nasser nel 1970. Nel racconto si colgono allusioni agli effetti negativi delle politiche neo-liberiste lanciate da Anwar al-Sadat nel 1974 e proseguite da Husni Mubarak. Da giovane, Gamal al-Ghitani, autore del romanzo, fu una delle vittime del regime poliziesco di Nasser. Negli anni '90 ci fu una riabilitazione del nasserismo - e soprattutto del socialismo nasseriano - da parte di molti intellettuali egiziani di sinistra.