Las medidas provisionales para Colombia: entre el cumplimiento y la eficacia

Desde la óptica de protección de los derechos humanos en el nivel interamericano, este articulo pretende mostrar que pueden resultar más trascendentales las medidas provisionales que las sentencias de reparación. Esto se debe a su vocación tutelar y a su impacto expansivo hacia un Estado democrático de Derecho. No obstante, entre el cumplimiento y la eficacia de las medidas tutelares que dicta la Corte IDH, se transita un recorrido, a veces pendular, en el que el SIDH debe ponderar entre la debida diligencia, el efecto útil, el principio de complementariedad y el de subsidiariedad. Como resultado de ese ejercicio tenemos que el cumplimiento no es binario, sino que tiene matices.From the perspective of the protection of human rights at the lnter-American level, this article aims to show that provisional measures can be more transcendental than reparation sentences. This is dueto their tutelary vocation and their expansive impact on a democratic rule of law. However, between compliance with and the effectiveness of the protective measures issued by the Court H.R, there is a sometimes pendulum swing in which the SIDH mus! weigh due diligence, useful effect, the principie of complementarity and the principie of subsidiarity. As a result of this exercise, compliance is not binary, but has nuances