The strategic role of local and regional governments in the implementation of the 2030 Agenda: experiences from South-South and triangular cooperation

  Los gobiernos locales y regionales tienen un rol estratégico en la implementación de la Agenda 2030. Estos actores, a través de la cooperación Sur-Sur descentralizada y la cooperación trian­gular, cobran especial relevancia, tanto en la planificación multinivel como en la ejecución de políticas públicas destinadas a la imple­mentación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en sus territorios. Con la revisión de distintas experiencias en América Latina se ponen de relieve sus aportaciones al desarrollo sostenible y a las alianzas multiactor en el con­texto de la Agenda 2030. Se presentan estudios de caso sobre cooperación Sur-Sur descentra­lizada y cooperación triangular relacionados con la localización de los ODS.Local and regional governments have a strate­gic role to play in the implementation of the 2030 Agenda. These actors, through decentra­lized South-South cooperation and triangular cooperation, take on special relevance both in multi-level planning and in the execution of public policies aimed at the implementation of the Sustainable Development Goals in their territories. The review of different experiences in Latin America highlights their contribu­tions to sustainable development and multi-stakeholder partnerships in the context of the 2030 Agenda. Case studies on decentralized South-South cooperation and triangular coo­peration related to the localization of the SDGS are presented