Economic contract and criminal law: a thin line in the present economic scenario

El artículo analiza las relaciones existentes entre los procesos de contratación económica y el Derecho penal. Es el producto de una investigación doctoral. En la misma se valoran algunas de las características de los procesos de negociación de contratos económicos y cómo puede surgir una relación jurídico penal. Entre los elementos fundamentales para determinar la presencia de ilícitos penales está la determinación del tipo de dolo y la existencia o no del llamado riesgo permitido. Se realizan algunas valoraciones pertenecientes a la dogmática penal y al Derecho de contratos. Entre los aspectos que se analizan está la búsqueda de argumentos doctrinales para la solución de conflictos mediante vías distintas al Derecho penal. Resulta necesario que esta materia sea realmente un Derecho de última ratio.The article examines the relations between the processes of economic contracts and the criminal law. It is the product of a doctoral investigation. In the investigation we examined some of the characteristics of the processes of negotiation of economic contracts and how can appear a juridical penal relation. The allowed risk and the determination of the type of fraud constitute two fundamental elements to delimit the process. It have some assessments that belong to the penal dogmatics and the right of contract. In the investigation we look for the arguments to solve the conflict by a road different to the penal right. It is necessary that penal right to be of minimal interventio