Disability allowance in charge of the comprehensive social security system. Approaches to the responsibilities of the different subsystems

El subsidio por incapacidad derivada de enfermedad o accidente de origen común es una prestación económica que inicialmente corresponde al empleador y luego, la responsabilidad de su reconocimiento y pago, se traslada al Sistema Integral de Seguridad Social. Del día tres al día ciento ochenta la obligación corresponde al subsistema de salud, en cabeza de la Entidad Promotora de Salud. A partir de allí, y hasta el día quinientos cuarenta, previo el cumplimiento de ciertos requisitos, será el subsistema de pensiones el encargado de asumir el pago de la prestación. En el evento que pasados los quinientos cuarenta días la incapacidad persista, será nuevamente el subsistema de salud el responsable de continuar su pagoThe disability allowance that has a common origin is an economic payment that initially corresponds to the employer and then, the responsibility for their recognition and payment is transferred to the Comprehensive Social Security System. From the third day to day one hundred and eighty, the obligation corresponds to the health system throughout the Health Promoting Entities, from there until day five hundred and forty, prior to the observation of certain requirements; the retirement system will be responsible for the payment of the benefit. In the event that after five hundred and forty days, the incapacity persists, the Health System will be again responsible for the payment of this allowanc