This paper benefitted, at an early stage, of the helpful and encouraging comments from Aurélien Goutsmedt, Mauro Boianovsky, and Ed Nelson. We are also grateful for the suggestions we have received in a number of seminars and conferences while presenting our work, notably the A. O. Hirschman seminar (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), the 2019 History of Economics Society Annual Conference in New York, and the University of the West of England Economics Seminar. This version of our work has been greatly improved by the remarks of two anonymous referees; we thank them both for their careful reading and suggestions.International audienceThis article contributes to the study of the historical relationship between macroeconomics and financi...