Mélusine : l’envol de la dragonne, de la fée à la femme, ou la littérature métamorphique

International audienceMetamorphosis lies at the heart of the Melusinian legend. It concerns the passing from one kingdom to another since the fairy, appearing as a woman, can transform into a boar or, especially, a serpent or dragon. Melusine is a true spirit of Nature, wherein lies the explanation of her ability to assume the aspects of different creatures: metamorphosis expresses the fairy's very essence, as attested by the troubling theme of motherhood with which she is associated. Still, transformation of the beauty is not based solely in bodily change as Melusine is seeking a soul and aspiring to become a human woman in order to obtain salvation. This powerful metamorphic theme both engenders and motivates the rewritings of the legend in a variety of forms, from tale to poem, to drama or to novel, as shown by a rapid chronology. It is thus literature itself which becomes metamorphic.La métamorphose est au cœur de la légende mélusinienne. Elle concerne le passage d'un royaume à l'autre puisque la fée, apparaissant comme une femme, peut se transformer en sanglier ou, surtout, en serpent ou en dragon. Mélusine est un véritable esprit de la Nature, d'où l'explication de sa capacité à prendre les aspects de différentes créatures : la métamorphose exprime l'essence même de la fée, comme l'atteste le troublant thème de la maternité auquel elle est associée. Pourtant, la transformation de la belle ne repose pas uniquement sur un changement corporel puisque Mélusine se cherche une âme et aspire à devenir une femme humaine afin d'obtenir le salut. Ce puissant thème de la métamorphose engendre et motive les réécritures de la légende sous des formes variées, du conte au poème, au drame ou au roman, comme le montre une chronologie rapide. C'est donc la littérature elle-même qui se métamorphose