This paper seeks to capture the dynamic interaction between the epidemiological evolution of COVID-19 and its effect on the macroeconomy, in absence of widespread vaccination. We do that by building a stylized two-equations dynamical system in the COVID-19 positivity rate and the unemployment rate. The solution of the system makes the case for an endemic equilibrium of COVID-19 infections, thus producing waves in the two variables in the absence of widespread immunity through vaccination. Furthermore, we model the impact of the pandemic-driven unemployment shock on output, showing how the emergence of cyclical downswings could determine a L-shaped recession in the medium run, in absence of adequate stimulus policies. Moreover, we simulate t...