Some new results on univariate and multivariate permutation tests for ordinal categorical variables under restricted alternatives

In several sciences, especially when dealing with performance evaluation, complex testing problems may arise due in particular to the presence of multidimensional categorical data. In such cases the application of nonparametric methods can represent a reasonable approach. In this paper, we consider the problem of testing whether a "treatment" is stochastically larger than a "control" when univariate and multivariate ordinal categorical data are present. We propose a solution based on the nonparametric combination of dependent permutation tests (Pesarin in Multivariate permutation test with application to biostatistics. Wiley, Chichester, 2001), on variable transformation, and on tests on moments. The solution requires the transformation of categorical response variables into numeric variables and the breaking up of the original problem's hypotheses into partial sub-hypotheses regarding the moments of the transformed variables. This type of problem is considered to be almost impossible to analyze within likelihood ratio tests, especially in the multivariate case (Wang in J Am Stat Assoc 91:1676-1683, 1996). A comparative simulation study is also presented along with an application example