« Les anti-Lumières contre Condorcet pendant la Révolution. Comme un miroir de notre époque ? » / trad. Portugaise (Brésil) « Os Anti-Iluministas contra Condorcet durante a Revolução: como um espelho de nossa época? »

International audienceLes anti-Lumières contre Condorcet pendant la Révolution. Comme un miroir de notre époque ? [Version provisoire. Texte traduit en portugais et publié en version bilingue] La présente contribution ne se propose pas d'analyser les fondements théoriques des anti-Lumières et de la contre-Révolution 1. Il s'agit seulement d'analyser le discours produit contre la pensée de Condorcet au moment où celui-ci incarne, pour certains acteurs, le lien entre le mouvement politique et philosophique qui symbolise le siècle qui s'achève et la révolution qui met un terme à la monarchie. Peut-être pourra-ton entendre dans cette opposition de lointains échos de débats actuels. Les contre-révolutionnaires et Condorcet Pour quelles raisons Condorcet est-il une des cibles privilégiées pour les contrerévolutionnaires ? Convaincu, comme Turgot, que les sciences morales et politiques doivent atteindre un degré de précision équivalent aux sciences physiques 2 , le philosophe développe dans plusieurs écrits ses travaux sur la mathématique sociale 3 , il oeuvre au programme d