Late Roman Military Law in the Bavarian Code

This paper investigates the influence of late Roman military law on the Lex Baiuvariorum – a text, which served as the basis for the Merovingian kings’ organization of the Frankish kingdom’s eastern border-region as a ducatus or duchy. Particular considerations concerning the historical background of the Bavarian duchy’s formation will be addressed, after which provisions for the protection of the Bavarian dux or duke, largely as relates to treason and military discipline, will be investigated. By comparing sources for the Roman crimen laesae maiestatis and other legal texts of Roman military writers, it will be demonstrated that the provisions of the Bavarian law-code clearly bear the influence of Roman military law.Cet article étudie l'influence du droit militaire romain tardif sur la Lex Baiuvariorum un texte, qui a servi de base aux rois mérovingiens pour l'organisation en duché (ducatus) de l'est de la région frontalière du royaume franc. Il prend particulièrement en considération le contexte historique de la formation du duché de Bavière. Ensuite, les dispositions pour la protection du duc (dux) de Bavière seront étudiées, se rapportant essentiellement à la trahison et la discipline militaire. En comparant les sources sur le crime de lèse-majesté romain et d'autres textes juridiques d'auteurs militaires romains, il sera démontré que les dispositions de la loi bavaroise portent clairement l'influence du droit militaire romain