O Livro no seu Tempo: Lugares, Matérias, Formas e Técnicas Le livre dans son temps : lieux, matériaux, formes et techniques The Book in Its Time: Places, Materials, Forms and Techniques El libro en su tiempo: lugares, materiales, formas y técnicas

O Livro é um fenómeno que junta o fascínio das suas manifestações de outrora aos atuais debates e práticas que anunciam caminhos e dilemas futuros. Propomos nesta chamada um exercício que recupere os procedimentos e técnicas que ganharam corpo para acolher uma outra invenção, a da escrita, onde se inscreve a história dos copistas, dos tipógrafos impressores que se deslocavam entre cidades e países em busca de negócios, a da sua emergência nos mosteiros, cortes, universidades, oficinas de encadernadores e tipografias, a dos vendedores ambulantes e a dos circuitos de produção e comercialização.Le Livre est un phénomène où la fascination exercée par ses manifestations dans le passé se noue avec les débats et pratiques actuelles qui annoncent des chemins et des dilemmes futurs. Dans cet appel à contributions, nous proposons un exercice qui récupère les procédures et techniques mises en place pour accueillir une autre invention, celle de l'écriture, où s’incluent l'histoire des copistes, des imprimeurs et des typographes qui ont circulé entre villes et pays en quête d'affaires, celle de leur émergence dans les monastères, les tribunaux, les universités, celle des relieurs et des imprimeries, celles des marchands ambulants et des circuits de production et de commercialisation.The Book is a phenomenon that combines the fascination of its manifestations of yesteryear to the current debates and practices that announce future paths and dilemmas. We propose in this call an exercise that recovers the procedures and techniques that gained body to welcome another invention, that of writing, which inscribes the history of copyists, printing typographers who moved between cities and countries in search of business, that of their emergence in monasteries, courts, universities, binder workshops and typographies, that of street vendors and that of the production and marketing circuits.El Libro es un fenómeno que combina la fascinación de sus antiguas manifestaciones con debates y prácticas actuales que anuncian caminos y dilemas futuros. Proponemos en esta convocatoria un ejercicio que recupera los procedimientos y técnicas que ganaron cuerpo para acoger otro invento, el de la escritura, que inscribe la historia de copistas, tipógrafos impresores que se desplazaron entre ciudades y países en busca de negocios, el de su aparición en monasterios, tribunales, universidades, talleres de encuadernación y tipografías, la de los vendedores ambulantes y la de los circuitos de producción y comercialización