Des droits fondamentaux à l’obsession sécuritaire… conclusion du colloque

International audienceFrom Fundamental Rights to Securitarian obsession… conclusion of the symposiumThe idea of the symposium was to bring together two themes usually approached separately. The purpose of this was to study the interactions between some theoretical deficits and the obvious degradation of liberties in the current context. The shift from “Public Liberties” to “Fundamental Rights” and the heavy tendency to restrict liberties, in contrast with a discourse on the Rule of Law which retains a ritual value, were among the topics discussed. The analysis’ converged in demonstrating the public characteristic of liberties, through which become unified the struggle against the repressive instinct of the State and the necessities of life spent in common. Liberties are thus inseparable from the democratic system: if Man has rights, the citizen alone has liberties.L’idée du colloque est d’associer deux thématiques généralement présentées séparément. Il vise à examiner les interactions entre un certain déficit théorique et la dégradation manifeste des libertés à l’époque actuelle. On a ainsi examiné le caractère problématique du passage des « libertés publiques » aux « droits fondamentaux », ainsi que les tendances lourdes à rogner les libertés, qui font contraste avec les incantations rituelles sur l’Etat de droit. L’ensemble des analyses convergent pour mettre en valeur le caractère public des libertés, où s’unifient la lutte contre les pulsions répressives de l’Etat et les nécessités de la vie en commun. Les libertés apparaissent inséparables du système démocratique car, si l’homme a des droits, seul le citoyen a des libertés