Avis d’incertitude sur la grammaire

International audienceCertaines difficultés superflues de l’orthographe française ont servi de prétexte à des compétitions médiatiques aussi drolatiques que désuètes, qui naquirent d’un sentiment de dégradation de l’orthographe. Jusqu’où cette dégradation pourrait-elle aller ? Doit-on concéder à toute personne libérée un peu d’originalité orthographique pourvu que sa langue reste lisible sans effort ? Les correcteurs automatiques ne seront jamais parfaits. Eux aussi régalent parfois de quelques incongruités.La méticulosité orthographique des maîtres d’école a disparu avec eux et leurs élèves sont en voie d’extinction. Un jour, des instances officielles, éternelles ou ad hoc, se réuniront et simplifieront l’orthographe. Puissent-elles garder quelques traces d’étymologie grecque et latine qui font la physionomie du français. (Premiers paragraphes