Mehrsprachigkeit in der skandinavischen und finnischen Literaturwissenschaft : Spurensuche und Bestandsaufnahme

Der Beitrag gibt eine Übersicht zur gegenwärtigen literaturwissenschaftlichen Forschung, die sich mit dem Themenkomplex ”Mehrsprachigkeit” in Schweden, Finnland, Norwegen und Dänemark befasst. Dabei wird die schrittweise Schwerpunktverlagerung von Ansätzen aus Studien zur ‚Migrations-‚ und ‚Minoritätsliteratur‘, welche Mehrsprachigkeit auf unterschiedlichen Ebenen berücksichtigen, hin zu Untersuchungen aus dem letzten Jahrzehnt nachgezeichnet, die sich explizit mit literarischer Mehrsprachigkeit anhand von Fallbeispielen auseinandersetzen. Der Artikel schließt mit einem Resümee zu übergreifenden Tendenzen in der skandinavischen und finnischen literaturwissenschaftlichen Forschung zur Mehrsprachigkeit ab und formuliert versuchsweise einige Desiderate für zukünftige Studien