Quality of life of women with endometriosis.

Wstęp: Endometrioza jest chorobą ginekologiczną, dotykającą najczęściej młode kobiety. Jej objawy negatywnie wpływają na wiele sfer życia chorych. Diagnostyka endometriozy jest trudna ze względu na jej niespecyficzne symptomy. Leczenie opiera się głównie na farmakoterapii oraz terapii operacyjnej. Ponadto stosowana jest także fizjoterapia, odpowiednia dieta, suplementacja oraz ziołolecznictwo. Niezwykle istotna okazuje się również terapia psychologiczna, jeżeli istnieje taka potrzeba. Cel pracy: Celem pracy jest zbadanie jakości życia kobiet z endometriozą oraz zwrócenie uwagi na problem medyczny oraz społeczny, jakim jest endometrioza.Materiał i metody: W celu przeprowadzenia badania w niniejszej pracy wykorzystano metodę sondażu diagnostycznego, technika badawczą była ankieta, a narzędziem badawczym – kwestionariusz ankiety. Opracowany przez autorkę kwestionariusz składał się z 39 pytań, z czego 11 z nich to wystandaryzowany kwestionariusz EHP-5. Wyniki: Uzyskane rezultaty pokazują, iż jakość życia kobiet z endometriozą jest obniżona. Aż trzy czwarte badanych kobiet uskarża się na ból, szczególnie w okresie okołomiesiączkowym, ale również przewlekły ból w podbrzuszu, dyspareunię oraz wzdęcia. Żadna z ankietowanych nie przechodzi choroby bezobjawowo. Badania pokazały, że endometrioza wpływa negatywnie na związki partnerskie, seksualność, życie zawodowe oraz pełnienie ról społecznych. Ponadto zdecydowana większość chorych kobiet doświadczyła problemów z zajściem w ciążę. Wnioski: Wykazano, iż istnieje istotna statystycznie różnica w zadowoleniu z życia seksualnego pomiędzy kobietami w związku oraz pannami. Nie zaobserwowano związku pomiędzy nasileniem bólu a stopniem zaawansowania endometriozy w skali ASRM, ani rodzajem wykonywaniem pracy przez kobiety chorujące na endometriozę. Nie wykazano różnicy w uzyskanym efekcie terapeutycznym w zależności od zastosowanego leczenia.Introduction: Endometriosis is a gynecological disease that most often affects young women. Its symptoms negatively affect many spheres of life of patients. The diagnosis of endometriosis is difficult due to its nonspecific symptoms. Treatment is mainly based on pharmacotherapy and surgery. In addition, physiotherapy, proper diet, supplementation and herbalism are also used. Psychological therapy, if necessary, also turns out to be extremely important.Aim of the study: The aim of the study is to examine the quality of life of women with endometriosis and to draw attention to the medical and social problem of endometriosis.Material and methods: In order to conduct the research, the method of a diagnostic survey was used in this study, the research technique was a questionnaire, and the research tool was a questionnaire. The questionnaire developed by the author consisted of 39 questions, of which 11 were the standardized EHP-5 questionnaire.Results: The obtained results show that the quality of life of women with endometriosis is reduced. As many as three-fourths of the surveyed women complain of pain, especially in the perimenstrual period, but also chronic pain in the lower abdomen, dyspareunia and flatulence. None of the respondents went through the disease asymptomatically. Research has shown that endometriosis negatively affects partnerships, sexuality, working life and social roles. Moreover, the vast majority of sick women have experienced problems with becoming pregnant.Conclusions: It has been shown that there is a statistically significant difference in satisfaction with sexual life between married women and unmarried women. There was no correlation between the severity of pain and the severity of endometriosis on the ASRM scale, or the type of work performed by women suffering from endometriosis. There was no difference in the achieved therapeutic effect depending on the applied treatment