Auteurs : Groupe de travail EPOS-France.L'objectif des infrastructures européennes de recherche dans le domaine de l'environnement est de fournir, pour des besoins scientifiques, l'accès à un grand ensemble de données, produits (terme souvent utilisé pour des résultats dérivés des données brutes, comme par exemple la localisation des séismes) et services sur toute l'Europe, ainsi que de contribuer à apporter des réponses aux demandes sociétales. La compréhension du système Terre, qui passe par son observation, n'est possible que si les scientifiques peuvent s'affranchir des frontières géographiques, ainsi que des contraintes techniques qui peuvent être différentes selon les pays et les disciplines. De ce fait, les diverses communautés scien...