La presente tesi dottorale intende proporre una nuova edizione critica del commento del grammatico Elio Donato all’Eunuchus di Terenzio. Essa si divide in due volumi. Il primo, a sua volta ripartito in tre sezioni, si sofferma sulla storia della tradizione del testo, sulla costituzione di uno stemma dei testimoni e sulla discussione dei problemi testuali affrontati; il secondo è interamente dedicato al testo critico. My doctoral dissertation aims to propose a new critical edition of Aelius Donatus commentary on Terence's Eunuchus. The thesis is structured in two volumes. The first, divided into three sections, focuses on 1) the textual history of the Commentary on Terence, 2) the constitution of a stemma codicum and 3) the discussion of the...
Nel vasto panorama dei commentatori delle Artes di Donato, l’africano Pompeo, attivo tra il V e il V...
The problem of modern translations of antique texts gets a meaningful testing ground in a well known...
Nei primi cinque capitoli della tesi si sono presi in esame alcuni dei temi privilegiati del pensier...
Dopo una breve panoramica della produzione tardoantica di commenti alle Artes Donati, e delle nuove ...
Tiberio Claudio Donato ha rivestito un ruolo del tutto marginale nell’ambito della filologia virgili...
Praeter immensam in Vergilium expositionem, composuit Servius etiam aliquot de grammatica opuscula, ...
Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critiqueThe c...
Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critiqueThe c...
A presente dissertação consiste em um estudo e na tradução do Eunuchus de P. Terêncio Afer. A obra é...
Servius' vergilian commentary shows a real influence of Donatus'commentary on Terence, especially wh...
Analisi del modo con cui Tiberio Claudio Donato, nel suo commento retorico all'Eneide, interpreta il...
L’interpretatio donatiana supera i confini del genere commentario per amplificare quasi le dimension...
L'articolo propone alcune riflessioni sulla recente edizione critica, con traduzione italiana e comm...
The historical relationship between textual criticism and the researches about juridical text
Il contributo prende in considerazione le note marginali ed interlineari presenti nei codici Bernens...
Nel vasto panorama dei commentatori delle Artes di Donato, l’africano Pompeo, attivo tra il V e il V...
The problem of modern translations of antique texts gets a meaningful testing ground in a well known...
Nei primi cinque capitoli della tesi si sono presi in esame alcuni dei temi privilegiati del pensier...
Dopo una breve panoramica della produzione tardoantica di commenti alle Artes Donati, e delle nuove ...
Tiberio Claudio Donato ha rivestito un ruolo del tutto marginale nell’ambito della filologia virgili...
Praeter immensam in Vergilium expositionem, composuit Servius etiam aliquot de grammatica opuscula, ...
Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critiqueThe c...
Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critiqueThe c...
A presente dissertação consiste em um estudo e na tradução do Eunuchus de P. Terêncio Afer. A obra é...
Servius' vergilian commentary shows a real influence of Donatus'commentary on Terence, especially wh...
Analisi del modo con cui Tiberio Claudio Donato, nel suo commento retorico all'Eneide, interpreta il...
L’interpretatio donatiana supera i confini del genere commentario per amplificare quasi le dimension...
L'articolo propone alcune riflessioni sulla recente edizione critica, con traduzione italiana e comm...
The historical relationship between textual criticism and the researches about juridical text
Il contributo prende in considerazione le note marginali ed interlineari presenti nei codici Bernens...
Nel vasto panorama dei commentatori delle Artes di Donato, l’africano Pompeo, attivo tra il V e il V...
The problem of modern translations of antique texts gets a meaningful testing ground in a well known...
Nei primi cinque capitoli della tesi si sono presi in esame alcuni dei temi privilegiati del pensier...