Analyse des relations entre services écosystémiques en lien avec le fonctionnement du sol dans les écosystèmes cultivés

Ecosystems provide several benefits essential to human well-being, called ecosystem services (ES). In some cases, these ES may present trade-offs (provision of one ES increases while another decreases) or synergies (two or more ES change in the same direction). Analyzing and quantifying these relationships (trade-offs or synergies) at the ecosystem level remains a major scientific challenge fortheir sustainable management. In this thesis, we analyzed and quantified in arable ecosystems of mainland France, the relationships between different ES and goods related to soil functioning : the agricultural production, two services to farmers – nitrogen provision to crops and water provision to crops – and three services to society– blue water provision, water quality regulation, and climate regulation via the carbon sequestration in soils. In general, our results contribute to improving current knowledge on the relationships between ES in arable ecosystems and the strategies of their management.Les écosystèmes fournissent de nombreux bénéfices essentiels au bien-être humain, dénommés services écosystémiques (SE). Dans certains cas, ces SE peuvent présenter des antagonismes (augmentation d’un SE et diminution d’un autre) ou des synergies (deux SE ou plus varient dans le même sens). Analyser et quantifier ses relations (antagonismes ou synergies) à l’échelle des écosystèmes demeure un défi scientifique majeur pour leur gestion durable. Dans cette thèse, nous avons analysé et quantifié à l’échelle des écosystèmes cultivés de la France métropolitaine, les relations entre différents SE et biens liés au fonctionnement du sol : la production agricole (biens végétaux), deux services rendus à l’agriculteur – fourniture en azote et en eau verte aux plantes cultivées – et trois services rendus à la société – stockage et restitution de l’eau bleue, régulation de la qualité de l’eau et régulation du climat global via le stockage du carbone dans le sol. En général, nos résultats contribuent à améliorer les connaissances actuelles sur les relations entre SE à l’échelle des écosystèmes cultivés et les moyens de leur gestion