Fishing in puddles, living with walls: Transformations of the water landscape and artisanal fishing in the Betania Reservoir

Este trabajo se pregunta ¿De qué manera las transformaciones generadas por la intervención hidroeléctrica han condicionado las formas de gestión del agua y las orillas de los pescadores artesanales en el Embalse de Betania?. Lejos de pensar las transformaciones como el mero resultado de la instalación hidroeléctrica, el argumento de este texto es que las transformaciones son también productoras de nuevas realidades hídricas , que terminan por definir la manera en que se toman las decisiones en el embalse. En este caso puntual, al tratarse de un ecosistema cuyos niveles de agua, oxigenación y sedimentación -cruciales para permitir la vida de peces, algas y otros animales- dependen de Emgesa, las decisiones que toman los pescadores respecto a que aguas “cambiar, evitar o promover” (Bocarejo, 2018: 113) no pueden disociarse de la generación de energía, pues surgen de un proceso de adaptación a las nuevas condiciones del agua que algún día fue “agua de río”.This work asks how the transformations generated by the hydroelectric intervention have conditioned the forms of water management and the shores of the artisanal fishermen in the Betania Reservoir? Far from thinking of the transformations as the mere result of the hydroelectric installation, the argument of this text is that the transformations are also producers of new water realities, which end up defining the way in which decisions are made in the reservoir. In this specific case, as it is an ecosystem whose water levels, oxygenation and sedimentation -crucial to allow the life of fish, algae and other animals- depend on Emgesa, the decisions made by the fishermen regarding which waters "to change, avoid or promote” (Bocarejo, 2018: 113) cannot be dissociated from the generation of energy, since they arise from a process of adaptation to the new conditions of the water that was once “river water”.2022-06-14 01:01:01: Script de automatizacion de embargos. info:eu-repo/date/embargoEnd/2022-06-132022-05-13 15:55:01: Script de automatizacion de embargos. Hemos realizado la publicación de su documento: Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194 Identificamos que ha marcado como restringido en el formulario, pero no realizo la notificación al correo edocur@urosario.edu.co, justificando la medida restrictiva al acceso del texto completo de su obra, frente a lo cual, el documento ha quedado embargado solo por un mes hasta el 13 de junio de 2022 en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. De otra parte, si desea publicar su obra en una revista de prestigio, queremos invitarla a tomar una asesoría con nuestros asesores de información del CRAI, quienes podrán brindarle orientación en la identificación de una revista adecuada para su obra y acompañamiento en la edición para publicación. La solicitud de asesoría puede agendarla en el siguiente link: https://n9.cl/agendamiento_servicios_cra