International audienceBackground-error variances estimated from a small-size ensemble of data assimilations need to be filtered because of the associated sampling noise. Previous studies showed that objective spectral filtering is efficient in reducing this noise, while preserving relevant features to a large extent. However, since such filters are homogeneous, they tend to smooth small-scale structures of interest. In many applications, nonlinear thresholding of wavelet coefficients has proved to be an efficient technique for denoising signals. This algorithm proceeds by thresholding the wavelet coefficients of the noisy signal using an estimated threshold. This is equivalent to applying an adaptive local spatial filtering. A quasi-optimal...