Mobilités en fauteuil roulant : processus d’ajustement corporel et d’arrangements pratiques avec l’espace, physique et social

International audienceThe author uses wheelchair mobility to examine the distinction (based on the historical opposition of two models of disability, an individual model and a social model) between the individual experience and the social experience of disability. In looking at the interaction between the person and the wheelchair, she demonstrates that there is continuity in people’s experiences: their mobility (its form and extent) is the result of a process of reciprocal adaptation with their wheelchairs and their environment, which involves their bodies. In this process, the status of the wheelchair (as an incorporated or outside object) and of a person’s space for movement (both social and physical) is correlatively and gradually defined. Analysis of these co-definition processes is important, because it allows us to identify the diversity of the resources, other people, objects, urban planning, and services upon which people rely in order to be able to move around and act in wheelchairs and in different public and private spaces.L’auteur, à travers une analyse de la mobilité en fauteuil roulant, s’interroge sur la distinction – issue de l’opposition historique de deux modèles du handicap, d’un côté un modèle individuel, de l’autre un modèle social – entre l’expérience singulière et l’expérience sociale du handicap. En s’intéressant à l’interaction entre la personne et son fauteuil, elle montre qu’il existe une continuité dans l’expérience de la personne : sa mobilité (sa forme et son étendue) résulte d’un processus d’adaptation réciproque avec son fauteuil et son environnement, qui engage son corps. Dans ce processus, le statut du fauteuil (comme objet incorporé ou extérieur) et l’espace (social et physique) de circulation de la personne sont corrélativement et progressivement définis. L’analyse de ces processus de co-définition est importante, car elle permet d’identifier la diversité des ressources – autre personne, objets, aménagement urbain ou du bâti, service, etc. – sur lesquelles s’appuient les personnes pour circuler et agir en fauteuil roulant, dans différents espaces, privés ou publics