Tchad/Darfour : vers un système de conflits

Chad/Darfur : towards a conflict system - The conflict in Darfur and the political crisis in Chad must be considered as parts of a system of regional conflict, which could eventually include the Central African Republic. Analysis of these two crises’ respective dynamics in their specific contexts reveals factors that have led to the transnationalization of armed groups and the militarization of political and social processes in the two countries. Beyond Chad and Sudan, the political influence of various states in the region has also had contradictory effects on the crisis, preventing, for now, pacification.Le conflit au Darfour et la crise politique au Tchad participent de la constitution d’un système de conflits, qui pourrait à terme également affecter la Centrafrique. En considérant les dynamiques de ces deux crises de nature différente dans leur contexte, on perçoit les facteurs qui ont poussé à une transnationalisation des acteurs armés et à une militarisation des contradictions politiques et sociales dans les deux pays. Les politiques d’influence des États de la région, outre le Tchad et le Soudan, ont également eu des effets contradictoires qui, pour l’heure, ne contribuent guère à la pacification