International audienceRecent data from a deployment of Lagrangian floats in the Brazil Basin of the South Atlantic reveal a swift western boundary current and predominantly zonal flow in the interior at a depth of about 2500 m. Dynamical mechanisms for the deep interior flow are considered using two high-resolution models, a global and a regional one, together with a suite of sensitivity studies at low resolution. Outside the western boundary region, model energy levels are similar to observations. The models are able to reproduce, at somewhat reduced strength depending on resolution, much of the meridional structure of the observed deep zonal flows. Several candidates for generating such flows are examined, including nonlinear rectificatio...