International audienceStream water quality in grassland region is currently deteriorated by suspended sediment coming from soil erosion on cultivated areas located in the upstream parts. In the same way, landscape connectivity, spatial organization of hedges and the distance from sediment fluxes sources to points of measurement influence the global sediment budget. Therefore, well understanding the sedimentary transport of a watershed requires an accurate identification of the relationships between runoff capacity, soil erosion sensibility and runoff connectivity from local to global scales. In order to address this objective, a coupled modeling approach using SCALE (a large-scale assessment and mapping model of soil erosion hazard) and Rui...