Goethe et l'Autriche

International audienceLa présente étude montre, à la suite des travaux entrepris par August Sauer, Josef Nadler et Herbert Zeman, la complexité et la richesse des relations entre Goethe et l'Autriche. Cette contribution se penche d'abord sur la position adoptée par Goethe à l'égard de l'Autriche, de son théâtre et de son personnage comique, Hanswurst, dont la présence s'étend des farces précoces, comme Hanswursts Hochzeit (1775), au Second Faust, en passant notamment par le Premier Faust. L'analyse porte ensuite sur la réponse critique et/ou parodique des Lumières autrichiennes et du théâtre populaire viennois aux productions du Stürmer und Dränger Goethe. La dernière partie, enfin, revient sur les éléments les plus saillants d'une assimilation et d'une canonisation progressives du classique allemand au sein du champ littéraire et culturel autrichien