What Shall We Do with Poetry? : An Examination of Poetry-Related Exercises in Textbooks for Swedish 1

Trots att lyrik kan bidra med mycket till elevers utveckling visar såväl elever som lärare ofta en negativ eller osäker inställning till genren. Läromedel kan därför få ett stort inflytande över lyrikundervisningen. Syftet med detta arbete är att granska de frågor och arbetsuppgifter som kopplas till lyrikexempel i läroböcker för gymnasiekursen svenska 1, för att synliggöra vad dessa uppgifter didaktiskt kan bidra med i undervisningen. En etnografisk innehållsanalys av tolv läroböcker för svenska 1, publicerade under åren 2011– 2015, genomförs. Frågorna och arbetsuppgifterna delas in i tio olika kategorier och granskas utifrån teorier från Dysthe (1996), Rosenblatt (1938/2002) och Tengberg (2011). Resultatet visar att vad läroböckernas lyrikrelaterade arbetsuppgifter kan bidra med i undervisningen varierar stort, även inom de funna kategorierna. Uppgifter finns som kan underlätta elevens transaktion med texten, medan andra kan hindra denna. Slutsatsen är att lärare själva kritiskt bör granska de uppgifter som ges till eleverna, för att säkerställa deras kvalitet. Even though poetry has a lot to contribute to students’ development, students as well as teachers often show a negative or uncertain attitude to the genre. Therefore, textbooks can have a great influence on poetry instruction. The purpose of this study is to examine questions and tasks related to poetry in textbooks for the upper secondary school course Swedish 1, to bring to light what these questions and tasks can contribute didactically. An ethnographic content analysis of twelve textbooks for Swedish 1, published in the years 2011–2015, is carried out. The questions and tasks are divided into ten different categories and examined through theories brought forth by Dysthe (1996), Rosenblatt (1938/2002) and Tengberg (2011). The result shows that what poetry-related questions and tasks in the textbooks can contribute to instruction varies greatly, even within the categories found. Some tasks can aid the student’s transaction with the text, while others can hinder it. The conclusion is that teachers need to critically examine the tasks given to students, to ascertain their quality.