Waiting in the welfare lines. Exploring everyday racism as waiting in the migration and unemployment complexes in England and Sweden

This article explores how different layers of waiting shape the everyday lives of women asylum seekers in the UK and unemployed women in Sweden. We examine the continuity of waiting between and within the migration, labour and welfare complexes. The analysis identifies three layers of everyday waiting: everyday waiting as repetition, everyday waiting as forced and denied work and everyday waiting as invisible and disposable time. We argue that the constant neglect of people’s time – and hence lives – enables exploitation, precarisation and insecurity. The article shows that waiting is a central aspect of how racism is organised and legitimised within the welfare system. While issues of waiting have gained increased attention in social work research, the relationship between waiting and racism remains undertheorised and understudied. This article attempts to contribute to this line of research.Artikeln utforskar hur olika lager av väntan formar vardagen för kvinnliga asylsökande i Storbritannien och arbetslösa kvinnor i Sverige. Vi undersöker kontinuiteten i väntan mellan och inom migrations-, arbets- och välfärdskomplexen. Analysen identifierar tre lager av vardagsväntan: vardagens väntan som upprepning, vardagens väntan som påtvingat arbete och samtidigt förnekande av arbete, och vardagens väntan som osynliggjord och disponibel tid. Vi argumenterar för att den ständiga försummelsen av och vårdslösheten med människors tid – och därmed liv – möjliggör exploatering, prekarisering och osäkerhet. Artikeln visar att väntan är en central aspekt i hur rasism organiseras och legitimeras inom välfärdssystemet. Medan frågor om väntan har fått ökad uppmärksamhet i forskning inom socialt arbete, är förhållandet mellan väntan och rasism fortfarande underteoretiserat och understuderat. Den här artikeln bidrar till denna forskning genom att analysera relationen mellan väntan och vardagsrasism