International audienceThis paper presents a comparison of combined Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observation (CALIPSO) and Cloud-Aerosol Lidar with Orthogonal Polarization (CALIOP) extinction retrievals with airborne lidar and in situ cirrus cloud measurements. Specially oriented research flights were carried out in western Europe in May 2007 during the Cirrus Cloud Experiment (CIRCLE-2) with the German Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) and the French Service des Avions Français Instrumentés pour la Recherche en Environnement (SAFIRE) Falcon aircraft equipped for remote and in situ measurements, respectively. Four cirrus cloud situations including thin cirrus layers and outflow cirrus linked to midlatit...