Subdiffusion and cage effect in a sheared granular material

4 pages, 6 figures, submitted to PRLWe investigate experimentally the diffusion properties of a bidimensional bidisperse dry granular material under quasistatic cyclic shear.The comparison of these properties with results obtained both in computer simulations of hard spheres systems and Lenard-Jones liquids and experiments on colloidal systems near the glass transition demonstrates a strong analogy between the behaviour of granular matter and these systems. More specifically, we study in detail the cage dynamics responsible for the subdiffusion in the slow relaxation regime, and obtain the values of relevant time and length scales