Apports et limites d'une démarche de recherche en co-construction gestionnaires/scientifique : exemple à partir de deux études de fréquentation sur le littoral languedocien.

ABSTRACT : The Mediterranean coast of the Languedoc-Roussillon is composed of about twenty rich lagoons with exceptional flora and fauna , around of which urban and touristy poles are in development The naturals and anthropogenics characteristics provoke notably for multiple practices recreational. It has been submitted since many decades, to a strong demographic pressure. Professionals activities (fishing,...) and recreation (seaside, yachting,...) abut and offer a complexed social environmental and often conflicting. On certain coastline, leisure activities increase the risks that get necessary to be controled. This communication propose to supply some reflections on the conditions of realisation, and utilisation of the results on two activities studies for allow us a better knowledge of practices, and to quantify persons on the two dissimilars littoral spaces. This studies propositions from search party have sparked off various interests of administrators that it is interesting to study. The return on this iterative and analytic approach participate at an agreement and disagreement of practices diagnosis and perception in relation to the regulation on this places. KEY WORDS: Integrated Coastal Zone Management, Coastal Languedoc-Roussillon, Activity studies, Co-construction and knowledge transfer, Scientists, administratorsLa zone côtière du Languedoc-Roussillon, composée d'une vingtaine de lagunes riches d'une flore et d'une faune exceptionnelles autour desquelles se développent les pôles urbains et/ou touristiques, présente des caractéristiques naturelles et anthropiques attractives pour de multiples pratiques notamment récréatives. Elle est soumise, par ailleurs, depuis plusieurs décennies, à une forte pression démographique. Activités professionnelles (pêche, saliculture...) et récréatives (activités balnéaires, nautisme, sports de glisse...) se côtoient et offrent un environnement social complexe et souvent conflictuel. Sur certaines portions du littoral, la fréquentation liée aux activités de loisirs accroît les risques qu'il devient nécessaire de maîtriser. Cette communication propose d'apporter quelques réflexions sur les conditions de réalisation, et d'utilisation des résultats de deux études de fréquentation initiées en parallèle pour permettre une meilleure connaissance des pratiques, et quantifier la fréquentation humaine sur deux territoires bien distincts (palavasien et leucatois). Ces propositions d'étude de la part de l'équipe de recherche ont suscité des intérêts divers des structures locales de gestion qu'il est intéressant d'analyser. Le retour sur cette démarche itérative et analytique participe ainsi à un diagnostic de la concordance et de la discordance des pratiques et de la perception par rapport la réglementation en vigueur sur les sites