La formation des avocats français et belges: la place de la médiation

"La ou les médiations : logiques, enjeux, évaluations" - Session 1 - Jean-Pierre BONAFE-SCHMITT,Les discours français et belges, relatifs à la crise de la justice civile, présentent un important point de convergence, celui de la promotion de la médiation. Bien loin de la résistance passée à l'introduction de ce mode de résolution des conflits, les juristes français et belges s'accordent aujourd'hui pour promouvoir la médiation, en témoigne l'abondante littérature juridique en ce sens. Mais au-delà de ces discours, les résistances pratiques demeurent, et les avocats tardent à devenir ces acteurs attendus de la médiation. Comment expliquer ce contraste entre "le dire" et "le faire" ? Une réponse peut être trouvée dans l'examen de la formation juridique des avocats. Cette contribution, grâce à l'étude des documents pédagogiques à destination des étudiants et des avocats, souhaite montrer comment la formation des juristes peut constituer un redoutable obstacle ou un puissant vecteur à l'entrée des avocats dans le processus de médiation