‘Thinking Ontologically’: Ontology Development as the Basis for the Systematic Analysis of a Corpus of Late Antique Aramaic Magic Texts

Este artigo descreve o processo de desenvolvimento de uma ontologia do domínio das tigelas mágicas aramaicas babilónico-judaicas e oferece algumas reflexões sobre a sua importância para a análise destes objetos. São fornecidos exemplos para ilustrar casos em que o trabalho se apoia em conceptualizações já existentes deste domínio bem como casos em que os objetos mágicos e religiosos do Antigo Próximo Oriente possam levar a um desenvolvimento especializado do Modelo de Referência Conceptual do CIDOC (ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, 2020). A analogia da "construção de pontes" é sugerida como uma forma de os investigadores na área das humanidades conceberem o trabalho de produção de ontologias de domínios específicos. Esta reflexão pretende captar a experiência de 'pensar ontologicamente' sobre as fontes pela primeira vez, superando concepções erradas sobre a natureza e a relevância deste trabalho.Cet article décrit le processus de développer une ontologie dans le domaine des coupes magiques en judéo-araméen babylonien, et offre quelques réflexions sur son importance pour l’analyse de ces matières. On souligne des exemples pour illustrer comment le travail s’appuie sur les conceptualisations dans le domaine qui existent déjà dans la documentation secondaire, et comment les matières magiques et religieuses du Proche-Orient ancien pourraient encourager une extension spécialisée du CIDOC Conceptual Reference Model (ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, 2020). On offre aux chercheurs en lettres l’analogie de ‘jeter les ponts’ comme moyen de concevoir leurs recherches pour produire les ontologies de domaines spécifiques. Cette réflexion a l’intention de saisir l’expérience de ‘penser ontologiquement’ sur les sources pour la première fois, et de surmonter les idées fausses à propos de la nature et de l’importance de ce travail.This article describes the process of developing an ontology of the domain of Jewish Babylonian Aramaic magic bowls and offers some reflections on its significance in the analysis of these materials. Examples are highlighted to illustrate where the work builds on existing conceptualisations of the domain in secondary literature and where magical and religious materials from the Ancient Near East might stimulate some specialised extension of the CIDOC Conceptual Reference Model (ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, 2020). The analogy of ‘bridge building’ is offered as a way for humanities researchers to conceive of the work to produce ontologies of specific domains. This reflection is intended to capture the experience of ‘thinking ontologically’ about sources for the first time and of overcoming misconceptions about the nature and significance of this work