Text of the Electronic News

    للتناص دور محوري في تشكيل النصوص، وتوجيهها. لا يمكن دراسة أي نص أو تفكيكه دون الانتباه إلى تعالقاته مع نصوص معاصرة أو سابقة، فهو داخل في بنائه الفني، مؤثر في تأطير لغته ودلالاته المتنوعة. يتمظهر دوره في العمل الإعلامي بشكل أوضح مقارنة بنتاجات الفكر الإنساني الأخرى، لا سيما في الفنون التحريرية، وعلى رأسها فن الخبر الإعلامي. يتصدى بحثنا المعنون (نصوصية الخبر الإلكتروني- دراسة الاقتباسات في أخبار موقع NRT الإلكتروني-) ظاهرة الاقتباسات في الأخبار السياسية وفق المنهج الوصفي، اعتماداً على التحليلين المضموني والإحصائي، لعينة الدراسة المكونة من الأخبار السياسية - الإلكترونية المنشورة في موقع NRT، لشهر حزيران من عام 2021. يبين البحث أنَّ للاقتباسات المباشرة، لاسيما غلبة النصوص الموجهة-الحاكمة، دور مفصلي في تشكيل البناء التحريري للأخبار، ولها هيمنتها الأسلوبية. وأنَّ الاقتباسات بنوعيها، أثرت سلباً في البنية التحريرية للأخبار ووظيفتها الإعلامية ومبادئ التحرير الإلكتروني، مع تسجيل بعض حسنات أسلوبية من خلال الاقتباسات غير المباشرة، لكن دون إفادتها لمبادئ التحرير الإعلامي. وتبين أيضاً توظيف الكثافة النصية للنصوص الخارجية وتعالقاتها في أخبار كثيرة، لغايات تخدم مصالح القائم بعملية الاتصال في مؤسسة ناليا الإعلامية، وهي غايات غير مرتبطة بوظائف الوسيلة الإعلامية. وقدمت الدراسة في ضوء ما ظهر من نتائج، توصيات علمية عدة، وهي؛ ضرورة الاهتمام من قبل وسائل الإعلام بكيفية استخدام التناصات، بما تخدم تعزيز المعلومة وإغنائها، وإجراء دراسات علمية أخرى من قبل مختصي اللغة والإعلام، تهتم بكشف الجوانب الخفية للاستخدامات النصية بكثرة في الفنون التحريرية.Intertextuality has a pivotal role in shaping and directing texts. No text can be studied or deconstructed without paying attention to its relationships with contemporary or previous texts. This article focused on the text of the electronic news, the study of quotations in the news of the NRT website addresses the phenomenon of quotations in political news according to the descriptive approach, depending on the content and statistical analyzes, for the study sample consisting of political - electronic news published on the NRT website, for the month of June of the year 2021. The results show that direct quotations, especially the predominance of oriented-ruling texts, play a pivotal role in shaping the editorial structure of the news, and have their stylistic hegemony. Also, the quotations of both kinds negatively affected the editorial structure of the news, its media function and the principles of electronic editing, while recording some stylistic advantages through indirect quotations, but without informing them of the principles of media editing.In light of the results, the study presented several scientific recommendations, namely; the need to pay attention by the media to how to use intertextuality, in order to serve to enhance and enrich informatio