Add to ORKGL'Ined a deux missions qui consistent : * à faire progresser la connaissance scientifique, * à mettre ces progrès au service des pouvoirs publics et du public, pour une meilleure vie en société, pour un progrès social, culturel, économique, etc. L'Ined n'est donc pas seulement un organisme de recherche à l'état pur, il tente de mettre sa recherche à la disposition de la collectivité. C'est sur cette articulation entre les deux missions de l'Ined que nous sommes amenés à réfléchir aujourd'hui : comment faire passer le message scientifique du chercheur au décideur (l'homme politique en particulier, mais pas exclusivement)? Le débat d'aujourd'hui réunit donc des chercheurs, des administrateurs, des politiques qui ont tous en commun le fait d'a...