Las grandes exposiciones del siglo XXI frente a la fragilidad del territorio

Expositions are not autonomous or homogeneous events, on the contrary, their development constitutes the plot of a discontinuous history, the mirror of a society in evolution that experiences its rules and its paradigms, showing them to the society. Through cartography and specific bibliography, in addition to the personal experiences of the authors, the events of Hannover (2000) that marks the beginning of the exhibitions of this century, Shanghai (2010), and Milan (2015) are analyzed. The aim is to understand the role and effects that exhibition events have on the transformation of the city and the territory, at a time when a renewed concern about the future of cities exists, subject to great tensions and demands. The land destined to these events is a link to join preexisting scattered urban fragments or to create new centralities, always with the result of increasing the metropolitan area thanks to the huge investments that exhibitions catalyze. The policies and strategies employed so far including sustainability and resilience, have varied in recent decades, but the results do not seem to provide evidence that any major event has been able to satisfactorily resolve the problems of fragility originated by urban pressures on the border between nature and built space, nor the permanent–temporal dichotomy that reach a key relevance in the planning of events.Las exposiciones no son eventos autónomos ni homogéneos, al contrario, su desarrollo constituye la trama de una historia discontinua, el espejo de una sociedad en evolución que experimenta sus reglas y sus paradigmas, mostrándolos a la sociedad. A través de cartografía y bibliografía específica, además de las experiencias personales de los autores, se analizan los eventos de Hannover (2000) que marca el comienzo de las exposiciones del presente siglo, Shanghái (2010), y Milán (2015) para comprender los efectos que los eventos expositivos tienen sobre la transformación de la ciudad y del territorio, en un momento en el cual existe una renovada preocupación sobre el devenir de las ciudades, sometidas a grandes tensiones y exigencias. Los terrenos destinados a estos eventos son un eslabón para unir fragmentos dispersos preexistentes o para crear nuevas centralidades, siempre con el resultado de aumentar la huella metropolitana gracias a las ingentes inversiones que las exposiciones catalizan. Las políticas y estrategias empleadas han ido variando en las últimas décadas incluyendo aspectos relacionados con la sostenibilidad y la resiliencia, pero los resultados no parecen ofrecer indicios que ningún gran evento haya sido capaz de resolver satisfactoriamente los problemas de la fragilidad frente a las presiones urbanas, en el límite entre naturaleza y espacio construido, ni la dicotomía permanente–temporáneo que alcanzan una relevancia clave en la planificación de los eventos