PARTICIPAÇÃO E MOBILIDADE DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES COM PARALISIA CEREBRAL NO INTERIOR DA AMAZÔNIA: UM ESTUDO TRANSVERSAL

Objective: To evaluate the participation and mobility of children with Cerebral Palsy (CP) in the interior of the Amazon. Methods: This is an observational research carried out with the application of the Gross Motor Function Classification System (GMFCS) to assess mobility, the Participation and Environment Measure - Children and Youth (PEM-CY) and a sociodemographic questionnaire with parents of children and adolescents with CP in a public physiotherapy service in Santarém-Pará. Results: 30 parents were interviewed referring to 30 children and adolescents with CP, their average age was 7.06 years. There was a predominance of GMFCS levels IV (30%) and V (26.6%). The participation of children and adolescents with CP was reduced in terms of frequency, diversity and involvement. Involvement in activities was similar in the three environments, home, school and community, however, the frequency and number of such activities was lower in the school and in the community. The average frequency in the three environments was 2.62±1.08, involvement was 4.2±0.97, and the reported desire for change was 31.2%. Of the activities, children and adolescents with CP participated on average in 51.3%. GMFCS individuals from levels I, II, III had a significantly higher frequency of participation at home than those from levels IV and V (p=0.042). Conclusion: Children and adolescents with CP are at greater risk of reduced participation in all settings.Objetivo: Evaluar la participación y movilidad de niños con Parálisis Cerebral (PC) en el interior de la Amazonía. Métodos: Se trata de una investigación observacional realizada con la aplicación del Sistema de Clasificación de la Función Motora Gruesa (GMFCS) para evaluar la movilidad, la Medida de Participación y Ambiente - Niños y Jóvenes (PEM-CY) y un cuestionario sociodemográfico con padres de niños y adolescentes. con PC en un servicio público de fisioterapia en Santarém-Pará. Resultados: se entrevistó a 30 padres de familia referentes a 30 niños y adolescentes con PC, su edad promedio fue de 7,06 años. Predominaron los niveles IV (30%) y V (26,6%) del GMFCS. La participación de niños y jóvenes con PC se redujo en frecuencia, diversidad e implicación. La participación en actividades fue similar en los tres ambientes, hogar, escuela y comunidad, sin embargo, la frecuencia y el número de tales actividades fue menor en la escuela y en la comunidad. La frecuencia media en los tres ambientes fue de 2,62±1,08, la implicación de 4,2±0,97 y el deseo de cambio informado de 31,2%. De las actividades, los niños y adolescentes con PC participaron en promedio en el 51,3%. Los individuos del GMFCS de los niveles I, II, III tuvieron una frecuencia significativamente mayor de participación en el hogar que los de los niveles IV y V (p=0,042). Conclusión: Los niños y adolescentes con parálisis cerebral tienen mayor riesgo de participación reducida en todos los entornos.   Palabras llave: Movilidad; Participación; Parálisis cerebralObjetivo: Avaliar participação e mobilidade de crianças com Paralisia Cerebral (PC) no interior da Amazônia. Métodos: Trata-se de uma pesquisa observacional realizada com a aplicação do Sistema de Classificação da Função Motora Grossa (GMFCS) para avaliar mobilidade, a Medida da Participação e do Ambiente - Crianças e Jovens (PEM-CY) e questionário sociodemográfico com pais de crianças e adolescentes com PC em serviço público de fisioterapia em Santarém-Pará. Resultados: Foram entrevistados 30 pais referentes a 30 crianças e adolescentes com PC, a média de idade destas foi de 7,06 anos. Houve predominância dos níveis GMFCS IV(30%) e V(26,6%). A participação de crianças e jovens com PC foi reduzida quanto a frequência, diversidade e envolvimento. O envolvimento nas atividades foi similar nos três ambientes, casa, escola e comunidade, no entanto, a frêquencia e o número de tais atividades foi menor na escola e na comunidade. A média da frequência nos três ambientes foi de 2,62±1,08, o envolvimento foi de 4,2±0,97, já o desejo de mudança relatado foi de 31,2%. Das atividades, as crianças e adolescentes com PC em média participaram em 51,3%. Indivíduos do GMFCS dos níveis I, II, III obtiveram frequência de participação em casa significativamente maior que os dos níveis IV e V (p=0,042). Conclusão: Crianças e adolescentes com PC possuem maior risco de redução da participação em todos os ambientes. Palavras-chave: Mobilidade; Participação; Paralisia Cerebra